L'image du jour

Still from the movie / Photo extraite du film

L'inflation des matières premières

Nous travaillons essentiellement avec de la feutrine, mais le fait est qu'il est de plus en plus dur de trouver des tissus de qualité, avec des palettes de couleurs interessantes. La feutrine de laine est remplacée par de la feutrine synthétique qui n'a plus les qualités initiales recherchées. De plus, il n'y a pas beaucoup de mercerie à Lille, et le principal magasin dans lequel nous nous fournissons (Bouchara) est sur le point de fermer.
Nous lançons donc un appel. Un appel aux personnes qui savent où trouver de la feutrine de qualité et colorée sur Lille, ou dans les villes proches, voir en Belgique. Voir même des magasins par correspondance, bien qu'il soit difficile d'acheter de la feutrine sans voir sa texture ou son coloris réél.

We work principally with fine felt fabric, but it is harder and harder to find quality fabric, with interesting colors. The wool felt fabric is replaced by synthetic, that do not have the former qualities. Furthermore, there is not a lot of haberdasher's shop in Lille (our home-town), and the main shop (Bouchara), where we find all the stuff is about to close down.
This is a call. A call to the persons that could give us information about shops that sell good wool felt fabric. On-line shop where the quality is guarenteed (especially thinking that it is hard to buy fabric if you can not see the texture or the real color)


Mercis&Thanks

L'envers du décor

Guillaume & Mathilde

Today's こんにちは

Hallo ! Hi ! buongiorno !

today's hello

Hello ! Hej ! Bonjour !

Je danse donc je suis

Photo extraite du film / Still from the movie

Speaking to the International

Some English comments will be added for our international friends.
More to come, as soon as I understand how the Blogger software works.

Mathieu

Debut

Nous mettons enfin une page en ligne pour presenter la progression de notre travail. Nous esperons mettre quelques images d'ici peu.
Notre film a beaucoup avancé, le montage des 13 premières minutes est bouclée à peu de choses près. Il nous manque encore 15 secondes sur la dernière scène, que nous esperons enregistrer cette semaine.
Dès la semaine prochaine, nous replanchons sur les enregistrements des chansons et des dialogues avec Guillaume.